Traian T. Coșovei

De espíritu libre e inconformista, autor de una literatura muy original, el poeta y crítico  nació el 28 de noviembre de 1954 en Bucarest y murió el 1 de enero de 2014 en la misma ciudad, siendo considerado uno de los poetas más importantes de la Generación de 1980.
Graduado de la Facultad de Letras de la Universidad de Bucarest, en la novena década del siglo pasado fue una presencia constante en las reuniones del cenáculo presidido por el crítico Ovid S. Crohmălniceanu, luego en las del Cenáculo del Lunes, fundado por el crítico Nicolae Manolescu. Junto a Florin Iaru, Ion Stratan y Mircea Cărtărescu, creó el primer núcleo elitista de la Generación de ’80: “Generación en Blue Jeans”, núcleo que tenía el poder de decidir quién entraba y quién no en este grupo de literatos.

OBRA (selecciones):  Ninsoarea  electrică/ Nieve eléctrica  (1978); 1, 2, 3  SAU…/ 1, 2, 3  O…  (1980);  Cruciada  întreruptă/ La  cruzada  interrumpida  (1982);  Poemele  siameze/ Poemas  siameses  (1983);  Rondul  de  noapte/ La  patrulla  nocturna  (1987);  Bătrânețile  unui  băiat  cuminte/ La  vejez  de  un  buen  chico  (1994);  Ioana  care  rupe  poeme/ Juana  que  rompe  poemas  (1996);  Percheziționarea  îngerilor/ Orden  de  allanamiento  contra  los  ángeles  (1998);  Lumină  de  la  frigider/ Luz  de  la  nevera  (1998);  Greva căpșunelor/ La  huelga  de  las  fresas  (2004);  Aerostate  plângând/ Aerostatos  llorando  (2010);  Jurnalul morilor de vânt/ El  diario  de  los  molinos  de  viento  (2012);  Aritmetica  pleoapelor/ La  aritmética  de  los  párpados  (2013);  Elegii  pentru  o  bucată  de  iaht/ Elegías  por  un  trozo .de  yate  (2014).
Es uno de los autores antologados en el volumen  Streiflicht.  Eine  Auswahl  zeitgenössischer  rumänischer  Lyrik  (81  rumänische  Autoren),  Dionysos Verlag 1994, Alemania.
Fue galardonado, entre otros, con el Premio de la Unión de Escritores Rumanos (1979) y el Premio Internacional “Nichita Stănescu” (2000).