(23 de mayo de 1947 – 22 de abril de 1995). Fue una poeta y traductora estadounidense. Nació y creció en Michigan. Obtuvo el título de Bachelor of Arts de la Universidad de Michigan (1970) y un Master (1972). Ganó el Premio Hopwood en la universidad y mientras estudiaba conoció al poeta Donald Hall, y se casó con él en 1972. Se mudaron a Eagle Pond Farm, en Wilmot, New Hampshire. Kenyon fue Poeta laureada de New Hampshire, cuando murió de leucemia el 22 de abril de 1995.

En vida publicó cuatro libros de poemas: From Room to Room (De salón en salón)1978), Boat of quiet hours (El bote de las horas tranquilas,1986), Let Eveneing Come (Que venga la noche,1990) y Constance (Constanza, 1993). Tradujo a Anna Akhmatova del ruso al inglés, Twenty Poems of Anna Akhmatova (Veinte poemas de Anna Akhmatova, 1985) y defendió la traducción como una forma de arte que todo poeta debería probar.

Los poemas de Kenyon están atravesados por imágenes rurales porque la naturaleza, la creación es el centro del poema: la luz que fluye a través de un pajar, campos de invierno despojados. También, Jane escribió sobre la lucha contra la depresión, que la atormentó durante toda su vida. El poema de Kenyon “Sacar afuera la melancolía” describe esta lucha y los breves momentos de felicidad que sintió al tomar antidepresivos y ansiolíticos. Los ensayos recopilados en A Hundred White Daffodils (Cien narcisos blancos, 1999) revelan el importante papel que la iglesia desempeñó en su vida una vez que ella y Hall se mudaron a Eagle Pond Farm. Sin embargo, dos visitas a la India a principios de la década de 1990, la llevaron a una crisis de fe, como su esposo y amigos han descripto.