Chary Gumeta

(María del Rosario Velázquez Gumeta, Chiapas, México, 1962). Poeta y Promotora Cultural de Arte y Literatura. Ha publicado libros de poesía y de investigación histórica regional tanto en México como en otros países. Sus últimas publicaciones, en México: “LLORAR COMO LA LLUVIA” (Literatelia, México, 2019) y en el extranjero “TAMBIEN EN EL SUR SE MATAN PALOMAS” (Edit. La Raíz Invertida, Colombia, 2019). Ha participado en antologías, festivales y ferias de libros nacionales e internacionales como ponente y presentadora de libros. Compiló junto al poeta Francisco Morales Santos la Antología de Poetas Chiapanecos LA PIEDRA DEL FUEGO (Editorial Cultura, Secretaria de Cultura y Deportes de Guatemala, 2019). Su poesía ha sido traducida al inglés, árabe, marroquí y a las lenguas originarias Zoque, Otomí (México) y Kaqchiquel (Guatemala).Sus textos de la antología VOCES DE AMERICA LATINA (Edit MediaIsla, E. U. 2016) son parte de la cátedra de Literatura en la Universidad Hunter College of New York. Ha recibido varios reconocimientos por su trayectoria. En este año 2020 su libro LLÉVATE LOS SUEÑOS, DÉJAME LOS RECUERDOS, fue seleccionado por el Consejo Editorial del Coneculta-Chiapas como uno de los ganadores del fondo editorial de la Dirección de Publicaciones. Crea y dirige el fanzine YOMORAM JAYATZAME que promueve la literatura hecha por mujeres. Directora del Festival Internacional de Poesía Contemporánea San Cristóbal y coordina el Festival Internacional Multidisciplinario Proyecto Posh.