Nacido en Bagdad, Iraq, en 1965, estudió literatura rusa. Trabajó como traductor en la Institución Cultural Infantil hasta 1992, cuando la guerra lo empujó a huir a Siria. Fue periodista y editor cultural en varios periódicos iraquíes. Es autor, entre otros textos y traducciones, de tres libros de poesía en árabe: “Reinos para un perplejo mañana” (2002), “El Significado de la nota al pie” (2005) y “Guerras alfabéticas” (2012). En 1997, ganó el premio que otorga la Institución de Migración Poética en Ámsterdam, ciudad donde vive actualmente, así como el premio Dunya de poesía en Rotterdam en 1998. Su poesía ha sido traducida a varios idiomas. Ha trabajado como editor adjunto del periódico electrónico Elaph.