Elmer Diktonius

(Helsinki, Finlandia, 2 de enero de 1896 – Kauniainen, 1961). Fue un escritor, traductor, compositor y poeta finlandés que escribió tanto en finés como en sueco. Junto a Edith Södergran, Rabbe Enckell y Henry Parland, era miembro de una nueva escuela de vanguardia de poetas de habla sueca.

Debutó en 1921 con la obra Min dikt (Mi Poema). Publicó un total de once colecciones de poesía y prosa, incluida la novela Janne Kubik (1932) y la colección de dos volúmenes de novelas cortas Medborgare i republiken Finland (1935 y 1940). Además de sus actividades de escritura, Diktonius también trabajó como traductor, crítico literario y musical y compositor. También fue coeditor de las revistas literarias Ultra y Quosego.

Diktonius fue considerado por algunos como uno de los más original modernistas, más conocido por su poesía artística y socialmente radical, escrita al principio de su carrera. La autenticidad de su estilo radicaría en su visión revolucionaria de la vida y un contacto profundo con la psique finlandesa.

Según el editor alemán Hans Marquardt (1920-2004), en sus volúmenes de poesía Diktonius quiere “destrozar la fealdad de la vida (…)”, y lo considera uno de los representantes más importantes no solo de la literatura finlandesa-sueca, sino también de la literatura nórdica.

Su prosa, como por ejemplo Janne Kubik: ett träsnitt i ord de 1932, solo recibió reconocimiento de forma tardía.

Algunos de sus trabajos son: Min Dikt (Mi Poema), 1921, Hårda Sånger (Canciones Crueles), 1923, Brödet Och Elden (El Pan y el Fuego), 1922, Taggiga Lågor (LLamas Espinosas), 1924, Stenkol (Hulla), 1927, Quosego, 1928-1929, Medborgare i republiken Finland (Ciudadano de la República de Finlandia), 1935, Jordisk Ömhet (Ternura Terrenal), 1938, Janne Kubik: ett träsnitt i ord (Janne Kubik: un grabado con palabras), 1932, Annorlunda (Diferente), 1948, Novembervår (Primavera de Noviembre), 1951, Dikter (Poemas), 1955, Prosa, 1955, Meningar (Puntos de Vista), 1957.