Revista Altazor felicita a nuestro gran colaborador y miembro del Consejo internacional de la Fundación Vicente Huidobro, el reconocido poeta panameño Javier Alvarado, por haber obtenido el I Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz 2022.

*

Javier Alvarado (Panamá, 1982). Ha obtenido premios nacionales e internacionales de poesía como la Mención de Honor del Premio Literario Casa de las Américas de Cuba, Premio Centroamericano de Literatura Rogelio Sinán 2011, Premio Internacional de Poesía Rubén Darío de Nicaragua, Premio Internacional de Poesía Nicolás Guillén 2012. En 2014, un jurado conformado por el poeta español y Premio Cervantes, Antonio Gamoneda, el poeta peruano Rodolfo Hinostroza y Julio Pazos de Ecuador, le otorgaron el Premio Medardo Ángel Silva a obra editada por su libro Carta Natal al país de los Locos. En el 2015 obtuvo el premio Ricardo Miró de poesía, máximo galardón de las letras panameñas. En 2017, obtiene el Premio Hispanoamericano de poesía de San Salvador, Premio Juegos Florales Hispanoamericanos de Quetzaltenango, Guatemala 2018.  Mención de honor Premio Mundial de Poesía Mística Fernando Rielo.  I Accésit del Premio de Poesía Virgen del Carmen en Alcañiz, España, 2020.  En 2020, una traducción de sus poemas y de la poeta colombiana Lucía Estrada, realizada por Russell Karrick, obtiene The Gabo Prize for Literature & Multilingual Texts juzgado por el aclamado poeta de Estados Unidos, Ilya Kaminsky, organizado por la revista Lunch Ticket y Antioch University Los Angeles.  Accesit del Premio María Fonellosa sobre discapacidad, organizado por la Unión de Escritores de España. Cuenta con dieciocho poemarios y tres antologías publicadas.

***

Leymen Pérez (Cuba, 1976). Miembro de la UNEAC y de la AHS. Ha publicado los poemarios: Números del escombro, 2002; Pared con grabado de Pollock, 2004; Circo artesanal, 2005; Hendidura, 2005; Tallador de ruidos, 2005; Transiciones, 2006 y Corrientes coloniales, 2007. Entre los premios obtenidos destacan el Regino Pedroso 2004; Cauce 2004 y 2006; Hermanos Loynaz 2005; José Jacinto Milanés 2006; Calendario 2006 y la Beca de Creación Prometeo 2006. Con el cuaderno Fatigas del trópico obtuvo la Beca de Creación Prometeo 2009 y el XVII Premio de Poesía La Gaceta de Cuba 2012. Sus poemas aparecen en revistas y antologías cubanas y extranjeras.

_____________________

Javier Alvarado de Panamá con su libro Un trueno sobre el Barú y Leymen Pérez de Cuba con su libro Los países de la noche ganan el I Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz 2022.

I Premio Internacional de poesía Sor Juana Inés de la Cruz 2022

ACTA DEL JURADO

La poesía requiere sometimiento y entrega en tiempos duros, y tal parece que Sor Juana Inés de la Cruz así pensaba cuando revisitando el extraordinario libro Las Trampas de la Fe de Octavio Paz nos aferramos al inaudito caudal que la poetisa tenía para defender su espacio vital. La poesía es una ganancia que no requiere formalismos, y así nos evidencian los poetas que han participado en el I Premio Internacional de poesía Sor Juana Inés de la Cruz convocado por Arte Poesía por la paz, la Unión de Escritores de México, y El Arco y la flecha editores. Más de trescientas obras nos han llegado con este empeño y con ello ha surgido el entrecruzamiento de ideas, opiniones y lecturas de poemas entre los jurados que aquí nos pronunciamos: Mirladys Ventura Portal, filóloga cubana, Rolando Kattan, poeta hondureño y Luis Manuel Pérez Boitel, poeta cubano. Difícil resultó llegar a un consenso desde la distancia que nos enriqueció la mirada sobre la poesía que hoy se escribe, por las disímiles propuestas estéticas y temáticas que descubrimos en los participantes. Después de un exhaustivo análisis de los poemarios hemos seleccionado un grupo de obras finalistas sin orden prelativo, que enunciamos: Geografía de desavenencia, Los países de la noche, Lugares a los que volver con el buen tiempo, Un trueno sobre el Barú, La vida en el aire, Historia de la bondad, Dolor o espejo, Abadía, En la sombra sin fondo y Morfología de la sed. Sobre estos textos hemos tomado la decisión unánime:

Primero: Otorgar mención, en igualdad de condiciones, a las siguientes obras:

Geografía de desavenencia, presentado con el seudónimo Henz Narval, un texto que resuelve desde la cultura griega las angustias del ser y nos conmueve por los destinos del escriba que ha apostado por brindar su filosofía ante los retos de la existencia.

Abadía, presentado con el seudónimo Adriano IV, por sostener un discurso que nos acerca a cierta zona de la cultura asiática de modo coherente. Este es un texto donde la meditación se enriquece desde un verso que logra ganancias tropológicas y nos hace partícipe de una vida asumida a partir de la reflexión del ser.

Lugares a los que volver con el buen tiempo, presentado con el seudónimo Pan-American el que nos llamó la atención por la cuidadosa estructura y la construcción de la imagen a nivel de texto, vista como un itinerario de encuentros y desencuentros a través de un acertado manejo del lenguaje que en ocasiones se acerca de una manera muy particular al coloquialismo.

Historia de la bondad, presentado con el seudónimo Medusa, es un texto que destaca por asumir la historia como una deconstrucción de los tiempos para salvarse. El poeta hilvana un discurso que va acentuándose y nos enrique su memoria. Un libro que destaca por su unidad conceptual.

En la sombra sin fondo, presentado con el seudónimo Frisk77, es un libro que dramatiza sobre la existencia y nos ofrece laceraciones como para despertar y estar vivo en un personaje como Simeón que es un constante cuestionador de los días.

Morfología de la sed, presentado con el seudónimo Trashumante un libro que, desde una voz feminista nos articula un inquietante estado de búsquedas conceptuales que tal parece atraparnos en esa sed por la existencia que el sujeto lírico interesa reiterar en cada página.

Segundo: Otorgar el I Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz, ex aequo a los poemarios: Los países de la noche, presentado con el seudónimo Oscar Matzerath que a partir de un manejo donde la imagen se acentúa desde un coloquialismo que tiende a lo filosófico el escriba nos advierte de los destinos, de sus angustias, y de sus libertades. Libro este que destaca por una dramaturgia interior y la forma de concebir el verso. Es una obra valiosa pues el autor resuelve el drama del viaje que en la poesía contemporánea subyace como leit motiv. Poemario arriesgado en la alternancia de los paisajes con la dinámica de una escritura que destaca y dota de gran valor este texto, con el que pudiera el autor ganar cualquier evento literario.

Un trueno sobre el Barú, presentado con el seudónimo Serén en tanto nos afianza una escritura en ascenso donde la imagen barroca se edifica desde lo social, convirtiéndose en un libro que continúa la estética neobarroca tan recurrente en América. E l drama se articula desde lo histórico, pero también desde la memoria íntima del escriba como si fueran viñetas de viajes donde la naturaleza es un protagonista. Libro este exquisito e intenso que el lector más avezado agradecerá por el amor que sostienen sus páginas.

Así lo hemos decidido los integrantes del jurado, felicitando a todos los poetas que participaron, en particular a los que ganadores de esta edición, nuestro mayor agradecimiento a los organizadores del Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz, a los representantes de la Casa natal de la insigne poeta mexicana. Gracias, muchas gracias. 30 de agosto de 2022.